컨텐츠 내용
- 커뮤니티
- 자유게시판
자유게시판
It's about the outcom | 정우준 / 2018.07.03 | |
미국 폼페이오 장관이 북미회담전에 트윗에 남긴 글인데
Stay focused. it's about the outcom. it's about keeping Americans and the world safe.
국내 기자가 위에 문장을 "곧 중요한 결과물이 나온다"라고 번역했다고 해서 어떤 일반인이 잘못 번역한거라고 페이스북에 욕을 써났더라구요, about 과 be about to 를 구분못한거라고 근데 저문장에서 about은 ~에 관하여라는 뜻은 아닌거 같은데요, it's about time 할때 그 about 같은데요,,, |
이전 글 | 이전 글이 없습니다. | |
다음 글 |
Crash course, Frasier - 8 강 (You have no reason to feel badly...) (1) |
2018.06.26 |