안녕하세요~  인터넷으로 열공(?)  하고 있는 학생(?)입니다~ 

Chicago med 듣다가 설명이 좀 필요한 부분이 있어서 글을 남깁니다~ 

transexmic acid는 치은염이라고 설명하셨는데,  그 때 말씀하신 치은염은 보통 gingivitis라고 하고요  (잇몸염증),  여기서 말하는 tranexemic acid는 굳이 번역이 필요없고 그냥 수술 중 출혈이 있을 때 사용하는 약물 중의 하나로서 산 (acid)성인 물질이라고 해야 할 것 같네요~

그리고 효소에  대해 말씀하셨는데,,,,,,  설명을 좀 드리면, 

효소는 보통 세포에 들어있는데,  세포가 어떤 원인에 의해 손상되는 경우 -  예를 들면,  간 세포이든지,  심장 근육 세포이든지,  아니면 췌장 세포이든지 손상이 되면 -  세포 내에 들어있던 몇가지 효소가 혈액으로 흘러들어옵니다.  그래서 어떤 장기가 손상되었는지 여부를 보고자 할 때 그냥 혈액을 뽑아서 (장기에서 직접 추출하는 것이 아니고.....)  원하는 효소 항목에 대해 활성도가 얼마나 되는지 검사를 하는 것입니다~  효소 활성도가 증가했다면 관련있는 특정장기에 손상이 있다는 것이고요~ 

내용 중에 CK가 있었는데,  보통 근육에서 유래하는 효소인데,  심장이나 일반근육 손상이 있는 경우에  혈액으로 유입되어 증가하는 효소입니다~

관련분야에 있어서 몇자 끄적거렸습니다~  재미있게 강의 듣고 있습니다~  

감사합니다.